ピンクの子は、お姉さん。
男の子にちょっかいかけてばかりの元気印。
いっつもカワイイお洋服と新しいバッグを欲しがってる。
今日は、仲良しの妹とショッピング。
でもでも、なんとなく妹に気をつかっちゃって、お気に入りの派手なお店にいけなくて、どことなく消化不良な一日でした。
こんなことなら開き直って、明日は妹と一日中ひなたぼっこしてサービスしちゃおうかな?
Pink one is the older sister who is always romping with boys.
She always wants new bags and cute clothes.
She is shopping with her beloved twin sister today.
But, to be honest, she held back going to her favorite flamboyant store because she was with her sister.
I am tired of looking after her needs so tomorrow, how about laying-back and bask in the sun all day with her?
BE@RBRICK & © 2001-2015 MEDICOM TOY CORPORATION. All rights reserved.